Španija

Katalonija

Alba Dedeu (Granollers, 1984). Studirala je medicinu u Barseloni i Firenci i nakon diplomiranja je kratko vreme radila kao lekar. Napustila je posao 2010. da bi se bavila pisanjem i prevođenjem. Do sada je objavila zbirku kratkih priča „Mačke u parku” (2010). koja je dobila nagrade Premi Mercè Rodoreda 2010. i Premi Crítica Serra za 2012. Nova zbirka kratkih priča „Leto se nikada neće završiti” će biti objavljena oktobra 2012.

Linkovi:

http://www.aravalles.cat/noticia/52997/alba-dedeu-guanyadora-del-premi-merce-rodoreda-2010-les-histories-que-sents-al-tren-son-el

http://www.el9nou.cat/noticies_v_0_/17236/alba_dedeu,_les_franqueses,_publica_seu_primer_llibre


Balearska ostrva

Karles el Saura (Carles el Saure), čije je pravo ime Karles Sanćes i Kardona, rođen je 1974. u gradu Palmi, na Majorci, najvećem balearskom ostrvu.
Nakon sticanja veterinarskog zvanja u Španiji i Francuskoj, studirao je filmsku režiju u Barseloni i Škotskoj. Radio je kao veterinar i scenarista, režiser i urednik balearske radio i televizije. Prikazivao je filmske klasike za majorkanski filmski časopis “Temps Moderns”.

Godine 2009. proveo je celu godinu putujući svetom i za to vreme u Boliviji dovršio knjigu Priče sa Kvantnog ostrva / Nova knjiga o životinjama (Contes des de l’illa Quàntica/Nou llibre de les Bèsties), za koju je 2010. dobio Nagradu Majorke za prozno stvaralaštvo.
Pre toga je nagrađen za dve knjige pesama: godine 1995. dobio je nagradu „Gabrijel Ferate“ za poeziju, i nagradu „Mikel Anžel Rijera“ za mlade pesnike, 1996. godine.

Knjiga iz koje su preuzeti prevedeni prilozi bila je četiri meseca među prvih pet najprodavanijih na Majorci, u kategoriji katalonske fikcije tokom 2011, a 2012. usledilo je drugo izdanje.


Katalonija

Borža Bagunja (Barselona, 1982) je katalonski pisac. Pošto je pokušao da studira medicinu i komunikacije, Bagunia se našao kod kuće, na studijama književne teorije i komparativne književnosti, što sada predaje na Univerzitetu u Barseloni. Duži vremenski period bio je ubeđen da je imaginarni prijatelj s nečim za šta se ispostavilo da je njegov imaginarni prijatelj. Bagunia nikada nije počeo da piše, striktno govoreći; na neki način, to je nešto što je radio oduvek.

Objavio je: Apunts per al retrat d’una ciutat (Skica za portret jednog grada, 2004), Defensa pròpia (Samoodbrana, 2007), i Plantes d’interior (Unutrašnje biljke, 2011). Učestvovao je u antologiji Veus de la nova narrativa catalana (Glasovi novog katalonskog narativa, Barselona, 2010) i u antologiji Mentafagylalt. 24 mai katalán elbeszéló (Budimpešta, 2011). Stendal, Flann O’Brajen, Kim Manso i Monti Pajton su neki od duhova koje sluša kada počinje da piše; Adornov i duh Marka Tvena su oni koje ne prestaje da čuje kada završi.

Linkovi:

http://www.llull.cat/literature/news_detall.cfm?seccio=1&subseccio=1&ID=28973&SUBFAM=64&TIPO=43&url=borja-bagunya-landmark-contemporary-storyteller.html#.T93u4hdMuuI

http://www.elpuntavui.cat/noticia/article/5-cultura/19-cultura/433377-ja-no-es-pot-escriure-com-quim-monzo.html

http://www.bcnmes.com/reviews/based-barna-4/

Impulsa 2011:

http://en.forumimpulsa.org/2011/impulsa-awards/2011-awards/borja-bagunya/

http://www.lavanguardia.com/vida/20110607/54167024596/tres-barceloneses-y-un-frances-premios-de-la-fundacion-principe-de-girona.html

http://vimeo.com/32152969

Guadalajara 2011:

http://www.informador.com.mx/fil/2011/342156/6/escritores-que-cargan-prodigiosos-miligramos.htm