Kuba



Karla Suarez (Kuba, 1969). Inženjer elektronike. Objavila je romane La Habana año cero (nagrada Carbet de la Caraïbe et du Tout-monde, Francuska, 2012, nagrada Insular book 2012, Francuska), La viajera (2005) i Silencios (nagrada Lengua de Trapo 1999 za španski jezik) i zbirke kratkih priča Carroza para actores (2001) i Espuma (1999). Takođe je napisala knjige Rome, par-delà les chemins i Cuba les chemins du hasard u saradnji s italijanskim fotografom Frančeskom Gatonijem, i Grietas en las paredes s luksemburškim fotografom Ivonom Lambertom. Njeni romani prevedeni su na mnoge jezike. Njene kratke priče objavljivane su u časopisima i više od trideset antologija u Engleskoj, SAD-u, Finskoj, Nemačkoj, Islandu, Poljskoj, Francuskoj, Italiji, Španiji i nekoliko latinoameričkih zemalja. Priča Aniversario priređena je za pozorište 1996. godine, a njene dve kratke priče poslužile su kao televizijski scenariji za kubansku televiziju. Godine 2010. u Francuskoj je odigrana predstava po njenom romanu Silencios, a 2013. priređena je kao mjuzikl, takođe za francusku publiku. Dobila je stipendije na Kubi (Razón de Ser) i u Francuskoj (Centre National du Livre, Pariz; Maison des Ecrivains Etragers et Traducteurs, Sen Nazer; Agence Régionale pour l’Écrit et le Livre en Aquitanie, Bordo; i Clermont Communauté, Klermon Feran). Godine 2007. Hay Festival i organizatori Svetske prestonice knjige u Bogoti izabrali su Karlu Suarez za jednu od 39 najznačajnijih latinoameričkih pisaca mlađih od 39 godina. Nakon pet godina provedenih u Rimu i šest u Parizu, sada živi u Lisabonu gde radi kao koordinator Kluba razgovora o knjigama pri Institutu Servantes, takođe kao predavač kreativnog pisanja u školi Escuela de Escritores u Madridu.